¿Cuál es la diferencia: llantas o llantas?

¿Cuál es la diferencia: llantas o llantas?

¿Qué palabra prefiere usar cuando habla de llantas/neumáticos para automóviles?

Si está pensando en comprar un juego de llantas para automóvil en línea, es posible que haya notado que algunas listas de Google se refieren a «llantas para automóvil», mientras que otras se refieren a ellas como «llantas para automóvil». ¿Cuál es correcto y por qué?

Aquí explicaremos la diferencia entre estos dos términos.

¿Neumáticos o Neumáticos?

No hay diferencia entre ‘neumáticos’ y ‘neumáticos’. Tires es la ortografía estándar del inglés americano, mientras que Tires es la ortografía del inglés británico.

Si reside en el Reino Unido, los neumáticos vendidos en línea utilizarán la ortografía del inglés británico de ‘neumáticos’, como Tires London y Tires Birmingham.

Ejemplo:

Michelin Tires España Oficial
(www.michelin.co.uk)

Explorar neumáticos MICHELIN® – Sitio oficial de Michelin
(www.michelinman.com)

¿Cuál es el neumático correcto o las llantas?

El neumático de ortografía se usa en el Reino Unido, Irlanda y la mayoría de las naciones actuales y anteriores de la Commonwealth después de haber sido revivido en el siglo XIX. Tanto el neumático como el neumático se utilizaron en los siglos XV y XVI. Estados Unidos no adoptó la reactivación de tyre, y tyre es la única ortografía que se usa actualmente allí.

¿Cómo llaman los americanos a los neumáticos?

Para los automovilistas británicos, la cubierta de goma de la rueda se llama neumático; para los estadounidenses, es un neumático. En inglés americano, puede usar la ortografía «tire» como un verbo que significa «cansarse» y un sustantivo que significa «cubierta de rueda de goma». Sin embargo, fuera de América del Norte, “neumático” es una palabra aparte.

Pensamiento final

Neumático y llanta significan una cubierta para una rueda, generalmente hecha de caucho. Tire es la ortografía preferida en los EE. UU. y Canadá. Tire se prefiere en la mayoría de las variedades de inglés fuera de América del Norte.

RELACIONADO: Los mayores fabricantes de neumáticos del mundo

Calificar

Estaremos encantados de escuchar lo que piensas

Deje una respuesta

Seguro vehicular
Logo
Restablecer la contraseña